2 лютого 2017 року в гімназії № 11 міста Кам’янське відбувся заключний Фестиваль проектів “Класна школа”, який підводить підсумки участі нашої команди в 3-му етапі проекту.
Було представлено результати проекту “Польські обличчя в історії Кам’янського” та “Різдвяна казка – обмін досвідом участі в проекті “Класна школа” – Схід та Захід України”.
- Метою проекту є вивчення досвіду громадянської активності учнів в Україні та Польщі, використання досвіду країни партнерів в своїй громаді, сприяння розвитку ідей самоврядування молоді.
- Під час літніх та осінніх канікул учні вивчали історію, географію, культуру та звичаї наших польських та українських партнерів, перекладали матеріали з польської та англійської мови на українську та навпаки.
- Досліджували роль поляків у становленні нашого міста:
- Відвідали музей та архів міста, музей ДМКД; збирали інформацію в Інтернеті, бібліотеках міста.
- Вивчали архівні матеріали, спогади мешканців міста, які представлені в творах Олександра Слоневського та Людмили Яценко.
- Створили відео віртуальної екскурсії по нашому місту на англійській, польській та українській мовах; розмістили відео на сторінці в You Tube, блозі «Класна школа» та на сторінці польських партнерів у Facebook. Оператор: вчитель ОТМ в гімназії Гудименко В.М.
http://klasnashkola.eu/gim11-dniprodzerzhynsk/знайомство-з-містом-дніпродзержинсь/
- Провели зустріч з представниками польської діаспори. Ми розказали гостям про нашу участь в проекті “Класна школа” та гімназисти (Гуменюк Марія, Савченко Олександра (10-А клас), Бобир Катерина (11-А клас), Прєснєцова Єлизавета (9-Б клас)) розказали про судьби поляків, які вони досліджували. Наші гості прокоментували, доповнили нашу інформацію; запросили до співпраці.
- http://gymnasium11.at.ua/news/polski_oblichchja_v_istoriji_mista_kam_janske/2016-12-09-137
- http://klasnashkola.eu/gim11-dniprodzerzhynsk/круглий-стіл-демократія-та-права-люди/
- Підготували збірку буклетів про судьби поляків в нашому місті.
http://klasnashkola.eu/gim11-dniprodzerzhynsk/проект-польські-обличчя-міста-камянс/
- Всі матеріали проекту розповсюджуємо у соціальній мережі Facebook, сайті гімназії, на блозі «Класна школа», опубліковані статті в міських газетах «Відомості», «Событие», в обласній газеті «Джерело» та на офіційному сайті міської ради міста Кам’янського
http://dndz.gov.ua/ua/news/pg/10616600877397_p13/.
Над створенням каталогу “Польські обличчя в історії Кам’янського” працювали найактивніші учні нашої гімназії, які мають активну громадянську позицію:
- Анастасія Шепель, 11-А клас
- Дар’я Ялова, 10-А клас
- Єлизавета Прєснєцова, 9-Б клас
- Катерина Бобир, 11-А клас
- Марія Гуменюк, 10-А клас
- Олександра Савченко, 10-А клас
- Олексій Безчасний, 10-Б клас
Також команда учнів, яка відвідала на Різдво Західну Україну та обмінювалася досвідом участі в проекті “Класна школа” з нашими партнерами, презентували гімназистам проект “Різдвяна казка – обмін досвідом участі в проекті “Класна школа” – Схід та Захід України”. Вони ділилися своїми враженнями, учні інших класів задавали питання, відбувався обмін думками, обговорювали плани на майбутню зустріч команди колиндянської школи з Тернопільщини в нашій гімназії.
Детальніше про це:
- Найактивніші учні проекту, а саме учні 9-10 класів Безчастний Олексій, Курицин Микита, Браіла Анастасія, Савченко Олександра та Преснєцова Єлизавета разом з вчителями історії – Дубовською О.П. та англійської мови – Пилипенко М.О. на різдвяних канікулах 6-10 січня 2017 року обмінювалися досвідом участі в проекті з українськими партнерами з села Колиндяни Чортківьского району Тернопільської області та міста Кам’янець-Подільськ. Гімназисти з цікавістю дізналися про плідну працю з редагування Вікіпедії та участь у пpоекті «Вікікpай», про налагоджену систему учнівського самоврядування колиндянської школи та проекті “Відкривай Україну” учнів Кам’янець-Подільської ЗОШ № 17. Ініціатором «Різдвяної казки» була ментор та координатор проекту з колиндянської школи Дячок С.О. https://youtu.be/bk-LP8pXOog. Про результати співпраці учнів Західної України та Дніпропетровщини керівники учнівської групи гімназистів Дубовська Олена Петрівна та Пилипенко Марія Олексіївна написали статтю в газеті “Відомості” (№ 12 від 18.01.2017) міста Кам’янське: “Як кам’янські гімназисти досвідом “Класної школи” ділилися” http://klasnashkola.eu/gim11-dniprodzerzhynsk/як-камянські-гімназисти-досвідом-кла/ ; а учениця Колиндянській школі Тернопільської області Анастасія Адамовська написала статтю «Схід і захід – разом або «Класне вікіPіздво: Колиндяни – Кам’янське – Кам’янець-Подільський» в газеті Чортківського району «Голос народу» № 3 (8604) від 20.01.2017 http://chortkivrr.gov.ua/chortkivrr.te.ua/userfiles/file/6/golos%20narody/3.2017%20рік%20pdf.pdf
Таким чином, участь в програмі «Класна школа» змінює учнівське середовище та вчителів. Спонукає бачити в учнях та колегах особистість, яка розвивається, може робити помилки, але її слід поважати. Працюючи за проектними технологіями ми на власному прикладі виховуємо активних громадян, які самостійно приймають рішення та несуть відповідальність за свої вчинки. Творчі, обдаровані та небайдужі учні та вчителі України та Польщі є «агентами змін», які зможуть зробити світ толерантнішим та демократичним.
Координатор проекту Гавриліна Вікторія Вікторівна
